誓言第二季第01集

复生

主演：梅兰妮·斯科洛凡诺,格伦·古尔德,史蒂文·奥格,大卫·詹姆斯·艾略特,Romy,Weltman,CM朋克,Andy,McQueen,Jimmy,MacKinley,Amy,Rivard

复生2025

主演：梅兰妮·斯科洛凡诺,格伦·古尔德,史蒂文·奥格,大卫·詹姆斯·艾略特,Romy,Weltman,CM朋克,Andy,McQueen,Jimmy,MacKinley,Amy,Rivard

罪不可言

主演：Luz,Aldán,安德烈斯·贝达,Erik,Hayser,阿曼多·赫尔南德兹,阿德里安娜·卢维耶,曼努埃尔·马萨尔瓦,马里奥·莫兰,里贾纳·帕文,Ana,Sofia,Pomales,苏莉雅·韦加

威龙猛探粤语

主演：成龙,丹尼·爱罗,Sandy,Alexander,维克多·阿诺德,基姆·贝斯,Irene,Britto,Jesse,Cameron-Glickenhaus,Al,Cerullo,乔宏,Richard,Clarke,Patrick,James,Clarke,Ron,Dandrea,Valerie,De,Pena,Saun,Ellis,Richard,Epper,贝琦·安·贝克,Alan,Gibbs,李赛凤,乔·马鲁佐,Ron,Parady,约翰·斯宾塞,迈克·斯塔尔,Big,John,Studd,比尔·华莱

镀金时代第三季

主演：凯莉·库恩,克里斯汀·芭伦斯基,辛西娅·尼克松,摩根·斯佩克特,路易莎·雅格布森,丹妮·本顿,泰莎·法米加,哈里·理查森,布莱克·里特森,本·阿勒斯,阿什莉·阿特金森,迪伦·贝克,Victoria,Clare,Jordan,Donica,杰西卡·弗朗西斯·杜克斯,丽莎盖伊·汉密尔顿,比尔·坎普,梅里特·韦弗,莱斯利·格塞斯,Paul,L.,Nolan,哈蒂·莫拉汉,安德列·马丁,John,Conlee

侠探杰克第一季

主演：阿兰·里奇森,马尔科姆·古德温,薇拉·菲茨杰拉德,克莉斯汀·克鲁克,布鲁斯·麦克吉尔,克里斯·韦伯斯特,哈维·吉兰,马克斯威尔·詹金斯,库里·格拉汉姆,马克·本达维德,威利·C·卡彭特,乔纳森考斯庚,Leslie,Fray,Gavin,White,马修·马斯登,拉娜·珍·科洛斯特奇,阿莉·约翰逊,迪伦·特罗布里奇,休·汤普森,玛丽亚·斯坦,伊里·哈姆,克里斯托弗·拉塞尔,亚历桑德拉·卡斯蒂略,布雷丹·贝塞尔,Jackie,Richardson,罗恩·米德,Laurie,Murdoch,Tracey,Roo

红番区粤语

主演：成龙,梅艳芳,叶芳华,董骠,马克·阿克斯,加文·克罗斯,Morgan,Lam,薛春炜,陈文清,弗雷德·安德鲁奇,马克·安东尼克,劳洛·查坦德,克里斯·弗兰科,兰斯·吉布森,David,Hooper,克里斯·洛德,Richard,Faraci,Carrie,Cain-Sparks,Guyle,Fraizer,David,Fredericks,程可为,陆剑明,高雄,雷安娜,周华健,杜德伟,陈英明,Lee,Sollenberger,岳华

谋杀解谜专栏 机翻

主演：菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard,Croxford,Amber,Mendez-Martin,Susan,Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin,Seky,戴维·克罗利,Conor,Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack,Weise,马蒂·马奎尔,Catherine,Rees,Sean,Kearns,Ben,Waddell,Maggie,Hayes

危险动物

主演：杰·科特尼,哈西·哈里森,约什·赫斯顿,Rob,Carlton,艾拉·纽顿,James,Munn,Mike,Goldman,乔恩·奎斯蒂德,Liam,Greinke,Ryland,Pearson-McManus,Teah,Fraser,Sean,Richard,Jess,Tredinnick

爱与死亡

主演：伊丽莎白·奥尔森,杰西·普莱蒙,奥利维亚·格雷斯·阿普尔盖特,Fabiola,Andújar,派屈克·福吉特,Kira,Pozehl,Christopher,Corson,Harper,Heath,Ryan,Murphy,Amelie,Dallimore,Bonnie,Gayle,Sparks,Sara,Burke,詹妮花·妮拉·帕,Richard,C.,Jones,艾伦·杰伊·罗姆,贝斯·布罗德里克,维罗尼卡·贝里,德鲁·沃特斯,查理·塔尔伯特,吉吉·埃内塔,莉莉·拉贝,凯尔·吉克瑞斯特,伊丽莎白·玛维

曼达洛人第一季

主演：佩德罗·帕斯卡,Kyle,Pacek,泰特·弗莱彻,Bernard,Bullen,吉娜·卡拉诺,Alexandra,Manea,布伦丹·维恩,沃纳·赫尔佐格,卡尔·韦瑟斯,奥米德·阿布塔西,尼克·诺特,艾米莉·斯沃洛,Luis,Richard,Gomez,Misty,Rosas,Jamal,Antar,塔伊加·维迪提,约翰·比斯利,霍拉提奥·桑斯,瑞恩·沃森,布莱恩·波塞恩,阿西夫·阿里,萨拉·贝克,尤金·科德罗,吉安卡罗·埃斯波西托,利欧·哈克福德,茱莉亚·琼斯,多米尼克·培斯,乔恩·费儒,裘德·沃尔克

Ben 10:歼灭所有外星人

主演：Dee,Bradley,Baker,Paul,Eiding,Dave,Fennoy

猎魔人第一季

主演：亨利·卡维尔,弗蕾娅·艾伦,艾玛·阿普尔顿,安亚·查洛特拉,米米·迪韦尼,埃蒙·法伦,玛安娜·本灵,威尔逊·拉德茹-普杰尔特,亚当·利维,乔伊·巴泰,拉斯·米克尔森,特里卡·威尔逊-瑞德,罗伊斯·皮尔逊,安娜·谢弗,乔迪·梅,比约恩·西鲁·哈瑞森,朱迪特·菲柯特,马泰·豪曼,马赫什·扎杜,约瑟特·西蒙,罗恩·库克,马切伊·穆西尔,邵恩·杜里,安娜-露易丝·普拉曼,特伦斯·梅纳德,诺拉·特罗坎,盖亚·蒙达多里,罗布·马龙,米娅·麦肯纳·布鲁斯,阿黛尔·奥尼,科莉特·特汉奇奥,汤姆·坎顿,伊莎贝尔·莱德勒,弗

你第二季

主演：佩恩·巴杰利,伊丽莎白·莱尔,维多利亚·佩德雷蒂,麦达·阿帕诺威茨,罗宾·罗德·泰勒,安拜·柴尔德斯,查理·巴奈特,克里斯·德埃利亚,卡梅拉·孙巴多,詹姆斯·斯卡利,坦琳娜·庞西,爱迪威·布朗

王冠第三季

主演：奥利维娅·科尔曼,托比亚斯·门基斯,海伦娜·伯翰·卡特,乔什·奥康纳,本·丹尼尔斯,查尔斯·丹斯,科林·摩根,德里克·雅各比,杰拉丁·卓别林,埃默拉尔德·芬内尔,杰森·沃特金斯,查尔斯·爱德华兹,玛丽昂·贝利,哈里·崔德威,米哈伊尔高里沃,皮普·托伦斯,萨克·霍兰,史蒂芬·萨姆森,约翰·霍林沃思

战士第一季

主演：安德鲁·浩二,郑启蕙,杜俊纬,黛安妮·尹,克瑞恩·比尤,迪恩·S·贾格尔,乔安娜,范德汉姆,汤姆·韦斯顿-琼斯,李勋,乔·塔斯利姆,兰利·柯克伍德,克里斯蒂安·麦凯,杨佩里,丁瑞奇

早间新闻第一季

主演：詹妮弗·安妮斯顿,瑞茜·威瑟斯彭,比利·克鲁德普,史蒂夫·卡瑞尔,古古·姆巴塔-劳,马克·杜普拉斯,内斯特·卡博内尔,凯伦·皮特曼,蓓尔·波利,德赛恩·泰瑞,杰克·达文波特,敏迪·卡灵,凯莉·克拉克森,乔·马里内利,汉娜·莱德,汤姆·埃尔文,詹妮娜·加万卡,Shari,Belafonte,威尔·阿奈特,伊恩·戈麦斯,奥古斯图斯·珀如,瓦莱丽亚·戈利诺,马西娅·盖伊·哈登,安德莉娅·本德瓦尔德,大卫·马吉道夫,乌娜·罗奇,塔拉·卡拉西安,凯特·维隆,安东尼·莫利纳利,乔·蒂皮特,罗曼·米蒂齐扬,布莱特·巴特

好兆头第一季

主演：大卫·田纳特,麦克·辛,乔恩·哈姆,弗兰西斯·麦克多蒙德,本尼迪克特·康伯巴奇,米兰达·理查森,马克·加蒂斯,德里克·雅各比,里斯·谢尔史密斯,山姆·泰勒·巴克,珊·布鲁克,丹尼尔·梅斯,奥利,杰克·怀特霍尔,安玛·里斯,迈克尔·麦基恩,伊兰·加尔科夫,阿德里娅·阿霍纳,阿尔菲·泰勒,保罗·查希迪,奈德·丹内利,西蒙·梅雷尔斯,杜恩·麦基琴,格洛里亚·奥比安约,阿利安·巴克瑞,安娜·麦克西维尔·马丁,米瑞·伊诺丝,布莱恩·考克斯,洛德斯·法比尔斯,优素福·盖特伍德,比尔·帕特森,婕姬·克卢恩,伊丽莎白·贝

黑镜第五季

主演：安德鲁·斯科特,麦莉·赛勒斯,安东尼·麦凯,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,托弗·戈瑞斯,戴姆森·伊德瑞斯,妮可·贝哈瑞,庞·克莱门捷夫,安格瑞·赖斯,麦蒂森·达文波特,林路迪,格雷格·克列克,莫尼卡·辛西娅·布朗,约旦·卡洛斯,克里斯塔·克拉克,莫妮卡·杜兰,朱利安·费罗,丹尼尔·英格斯,苏珊·波尔法,钱睿博,安布林·拉齐亚,弗朗西斯·肖托·道格拉斯

了不起的麦瑟尔夫人第三季

主演：瑞秋·布罗斯纳安,艾利克斯·布诺斯町,迈克尔·泽根,托尼·夏尔赫布,玛琳·辛科,斯特林·K·布朗,简·林奇,扎克瑞·莱维,莉莎·维尔,卢克·柯比,安德鲁·波尔克,乔尔·约翰斯通,马蒂尔达·斯齐达吉斯,许玮伦,努齐奥·帕斯卡尔,马提欧·帕斯卡尔,凯文·波拉克,布赖恩·塔伦蒂诺,卡罗琳·阿隆,贝利·德·扬,辛西娅·达洛,贾斯汀·卢佩,威尔·伯瑞

继承之战第二季

主演：布莱恩·考克斯,杰瑞米·斯特朗,莎拉·斯努克,西娅姆·阿巴斯,尼可拉斯·博朗,基南·卡尔金,皮特·弗雷德曼,阿兰·卢克,马修·麦克费登,杨罗布,吉恩·史密斯-卡梅隆,贾斯汀·卢佩,大卫·拉斯彻,埃里克·博高森,霍利·亨特

曼达洛人第一季

主演：佩德罗·帕斯卡,Kyle,Pacek,泰特·弗莱彻,Bernard,Bullen,吉娜·卡拉诺,Alexandra,Manea,布伦丹·维恩,沃纳·赫尔佐格,卡尔·韦瑟斯,奥米德·阿布塔西,尼克·诺特,艾米莉·斯沃洛,Luis,Richard,Gomez,Misty,Rosas,Jamal,Antar,塔伊加·维迪提,约翰·比斯利,霍拉提奥·桑斯,瑞恩·沃森,布莱恩·波塞恩,阿西夫·阿里,萨拉·贝克,尤金·科德罗,吉安卡罗·埃斯波西托,利欧·哈克福德,茱莉亚·琼斯,多米尼克·培斯,乔恩·费儒,裘德·沃尔克

性爱自修室第一季

主演：阿萨·巴特菲尔德,艾玛·麦基,舒提·盖特瓦,吉莲·安德森,康纳·斯温德尔,凯达·威廉姆斯特灵,埃利斯戴尔·皮特里,艾米·卢·伍德,米卡埃尔·佩斯布兰特,米米·基恩,钱尼尔·库勒,亚历山大·韦斯特伍德,塔尼娅·雷诺兹,凯瑞斯·沃肯斯,帕特里夏·艾莉森,西蒙娜·阿什利,吉姆·霍威克,爱德华·布卢梅尔,克里斯·詹克斯,拉卡·塔克雷尔,道比·欧帕瑞,麦克斯·布斯特,卡迪姆·拉姆齐,汉娜·沃丁厄姆,詹姆斯·鲍弗,萨曼莎·斯毕洛,莉莉·纽马克,强尼·艾米斯,奥利维亚·格兰特,爱丽丝·休金,丹尼尔·英格斯,多米尼克·阿

布朗神父第七季

主演：马克·威廉姆斯,索查·库萨克,南希·卡罗尔,奥莉薇娅·哈琳安,Chris,Lew,Kum,Hoi,Matt,Rawle,爱默·肯尼,杰克·蒂姆,John,Burton,Jack,Carroll,Jonathan,Rigby,马诺伊·阿南德

暖暖内含光

主演：金·凯瑞,凯特·温丝莱特,伊利亚·伍德,克斯汀·邓斯特,汤姆斯·杰·瑞恩,马克·鲁弗洛,简·亚当斯,大卫·克罗斯,汤姆·威尔金森,Amir,Ali,Said,Brian,Price,波琳·里特

偷天换日

主演：马克·沃尔伯格,查理兹·塞隆,爱德华·诺顿,唐纳德·萨瑟兰,杰森·斯坦森,茅斯·达夫,赛斯·格林,凯莉·布鲁克,弗兰基·G,奥莱克·克鲁帕,玛丽·波特西尔

反贪风暴国语

主演：古天乐,林家栋,陈静,夏嫣,王敏德,卢海鹏,欧锦棠,曾国祥,张兆辉,骆应钧,廖启智,姜皓文,何华超,张松枝,田学维,徐靖雯,王澜霏,吕珊,张坚庭,罗冠兰,方平,张同祖

黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣国语

主演：李连杰,张敏,张卫健,陈百祥,袁咏仪,徐忠信,梁家仁,苑琼丹,张兰英

A计划粤语

主演：成龙,洪金宝,元彪,黄曼凝,狄威,太保,午马,钱嘉乐,火星,李海生,关海山,王伟,罗浩楷,刘克宣,韩义生,劳拉·福纳,冯敬文,李健生,吴勉勤

疾速追杀2

主演：基努·里维斯,里卡多·斯卡马乔,伊恩·麦柯肖恩,鲁比·罗丝,科曼,克劳迪亚·杰里尼

幸福谷第一季

主演：莎拉·兰卡夏尔,希欧布罕·芬内朗,夏莉·墨菲,詹姆斯·诺顿,里斯·康纳,里克·沃登,沙恩·扎扎,卡尔·戴维斯,维森特·富兰克林,艾希娅·本尼森,乔治·科斯蒂安,克里斯·豪尔,吉尔·贝克,德里克·里德尔,凯文·道尔,乔·阿姆斯特朗,史蒂夫·佩姆伯顿,亚当·朗,凯瑟琳·凯丽,茱莉‧赫斯姆德哈尔格,雪莉·亨德森,Mollie,Winnard,阿米特·沙阿,朱莉娅·福德,康·奥尼尔,马修·刘易斯,汉娜·乔恩-卡门,阿迈尔·纳扎尔,苏珊·林奇,罗伯特·埃姆斯,奥尔文·梅,凯莉·哈里森,苏菲·兰朵,蕾切尔·莱斯科瓦茨

你第三季

主演：佩恩·巴杰利,维多利亚·佩德雷蒂,迪伦·阿诺德,麦肯齐·阿斯丁,莎佛朗·布洛斯,珊农·陈-肯特,Jack,Fisher,斯科特·迈克尔·福斯特,塔蒂·加布里埃,沙丽塔·格兰特,Mathew,Trent,Hunnicutt,Amber,Kellehan,Mauricio,Lara,Sarah,Jane,MacKay,米凯拉·麦克曼努斯,克里斯托弗·肖恩,斯科特·斯比德曼,特拉维斯·范·文克,阿耶莱特·祖里尔

猎魔人第二季

主演：亨利·卡维尔,弗蕾娅·艾伦,安亚·查洛特拉,克里斯托弗·海维尤,亚森·阿图,保罗·布林,金·波德尼亚,巴兹尔·伊登贝茨,凯西·克莱尔,利兹·凯尔,西蒙·卡洛,格拉汉姆·麦克泰维什,阿卓艾·安多,凯文·道尔,克里斯·弗尔顿

王冠第一季

主演：克莱尔·芙伊,马特·史密斯,约翰·利思戈,凡妮莎·柯比,丹尼尔·贝茨,詹姆斯·希利尔,杰瑞米·诺森,杰瑞德·哈里斯,阿历克斯·杰宁斯,尼克·欧文福特,马丁·贝肖普,托马斯·派登

王冠第二季

主演：克莱尔·芙伊,马特·史密斯,凡妮莎·柯比,杰瑞米·诺森,安东·莱瑟,威尔·基恩,丹尼尔·英格斯,克洛伊·皮里,皮普·托伦斯,格雷·怀斯,比利·詹金斯,哈利·海顿-佩顿,克莱夫·弗朗西斯,尼古拉斯·本恩斯,马修·古迪,迈克尔·C·豪尔,乔迪·巴尔弗,丽丝·麦克伦尼,迈克尔·伯滕肖,乔纳森纽斯,露西·拉塞尔,阿米尔·鲍特罗斯,尤兰达·凯罗,阿历克斯·杰宁斯

金妮与乔治娅第一季

主演：布里安娜·豪伊,安东尼娅·金特里,迪塞尔·拉托拉卡,Jennifer,Robertson,费利克斯·马拉德,Sara,Waisglass,斯科特·波特,Raymond,Ablack,凯蒂·道格拉斯,萨布丽娜·格德维奇,Mason,Temple,Chelsea,Clark,Nikki,Roumel,科尔顿·戈博,亨伯利·冈萨雷斯,艾莉森·多恩,内森·米切尔,萨拉·阿伯特,莎拉·迪穆罗,梅根·法伦布克,安德里亚·格兰特